Вконтакте Вконтакте Вконтакте
Газета «Башкортостан».
Государственное унитарное предприятие Республики Башкортостан Издательский дом «Республика Башкортостан»
» » «Макарена» на уфимский лад: известные артисты сделали кавер мирового хита
Перед Международным женским днем в интернете появился новый кавер мирового хита 90-х «Макарена» на русском языке. Его спели и записали уфимцы - артист Еврейского театра Сергей Карпов, солист Башоперы, народный артист Башкортостана Владимир Копытов и заслуженная артистка Башкортостана Лейсан Шарипова. Автором русского перевода выступил поэт Ринат Харунов.

— Идея возникла абсолютно спонтанно, — поделился с «Башинформом» Сергей Карпов. — Незадолго до праздника вдруг в голову пришла мысль: «А ведь скоро 8 марта!» До этого с Лейсан Шариповой мы записали несколько каверов на известные песни. В этот раз я решил обратиться еще и к своему другу Володе Копытову, и перед глазами уже появилась четкая картинка, что и как мы будем петь. Свой выбор я остановил на песне «Макарена». Женская вокальная партия была отдана Лейсан, а мы подошли на образ двух абсолютно разных исполнителей: оперного певца и эстрадника. Я позвонил поэту Ринату Харунову и попросил быстро написать альтернативный русский текст.

Задорный хит «Макарена» покорил слушателей ритмичной музыкой и простыми незамысловатыми движениями. Ринат Харунов рассказал, что для кавер-версии «Макарены» он захотел сделать песню о празднике, но которая звучала бы не как поздравление, потому что таких уже много на эстраде, а как веселая песня-подарок.

— Хотелось песни-подарка, спетую от лица девчонки, которая давненько не веселилась от души и вот ей выпал такой шанс — она намерена воспользоваться им на полную. 8 марта в песне — всего лишь дата. Сама песня — о веселье души, ведь девчонки и мальчишки живут в каждом из нас, просто о них нужно вспоминать немножко чаще, чем раз в год… Лейсан с ее огоньком в глазах идеально вписалась в образ, а Сергей и Владимир отлично сработали на контрасте певческих амплуа. На мой взгляд, всё получилось. Надеюсь, у нас впереди еще много интересных совместных проектов.

По словам Сергея Карпова, вокальные партии были прописаны и песня была собрана за 2 дня. Московский друг Сергея, композитор и руководитель проекта «Тенора ХХI века» Илья Снегов предложил сделать из песни некий флешмоб. В итоге к клипу подключились, помимо Ильи Снегова, известные музыканты и представители других профессий.

— Я начал обзванивать друзей, известных артистов, с предложением поучаствовать, — рассказывает Сергей. — Потом за ночь мы сняли клип у меня на студии и за сутки собрали его с великолепным программистом Алексом Алтаевым, сидя у меня дома. А уж что вышло — пусть люди оценивают. Но мы старались…


Автор: Лейла Аралбаева
Источник: bashinform.ru


В ОдноклассникахВконтакте

Башкирский певец Элвин Грей презентовал совместную песню с Олегом Газмановым

Башкирский певец Элвин Грей презентовал совместную песню с Олегом Газмановым 23.04.2024, 15:25 // Культура

Звезда башкирской эстрады Элвин Грей (Радик Юльякшин) спел дуэтом с народным артистом России Олегом...

Подробнее 173

«Заряжена на полную!»: участница из Башкирии покинула «Новую Фабрику звезд»

«Заряжена на полную!»: участница из Башкирии покинула «Новую Фабрику звезд» 22.04.2024, 10:52 // Культура

20-летняя уроженка Башкирии Камилия Насретдинова покинула «Новую Фабрику звезд» после очередного...

Подробнее 178

Глава Башкирии сообщил, когда в Уфе откроется музей музыки имени Федора Шаляпина

Глава Башкирии сообщил, когда в Уфе откроется музей музыки имени Федора Шаляпина 20.04.2024, 14:45 // Культура

Музей музыки имени Федора Шаляпина в Уфе откроет свои двери для посетителей 24 мая 2024 года....

Подробнее 123

В Башкирии появится новый праздник – День национального танца

В Башкирии появится новый праздник – День национального танца 19.04.2024, 18:08 // Культура

Кандидат исторических наук, старший научный сотрудник отдела этнографии Института этнологических...

Подробнее 239

Для хранения фондов башкирского национального костюма выделят отдельное здание

Для хранения фондов башкирского национального костюма выделят отдельное здание 19.04.2024, 18:07 // Культура

Заслуженный работник культуры Башкортостана, обладатель Гран-при Международного конкурса мастеров...

Подробнее 222

В Башкирии возобновят подготовку мастеров по пошиву национальных костюмов

В Башкирии возобновят подготовку мастеров по пошиву национальных костюмов 19.04.2024, 18:02 // Культура

19 апреля в Уфе Глава республики Радий Хабиров во время встречи с мастерами-изготовителями...

Подробнее 220