Мелодрама Башкирского драмтеатра о судьбе Асмы открыла зрителю творчество Ризаитдина Фахретдинова05.03.2022
Необычная мелодрама появилась в репертуаре Башкирского академического театра драмы имени Мажита Гафури. Театр представил премьеру спектакля «Әсмә» («Превратности судьбы») по произведению Ризаитдина Фахретдинова «Асма, или Проступок и наказание».

Творчество ученого-просветителя, историка, писателя богослова, религиозного и общественного деятеля, муфтия ЦДУМ с 1922 по 1936 годы впервые было показано публике. Каждый пришедший на премьеру зритель оказывался в атмосфере его книги, последовательно проводящей идею о наказании зла и вознаграждении добродетели.

Идея постановки принадлежит режиссеру спектакля Зиннуру Сулейманову. Работа над спектаклем была непростой и достаточно продолжительной. Инсценировку сделала башкирская писательница и драматург Шаура Шакурова. Переработав текст, изобилующий религиозными и научными терминами, устаревшими словами, она создала на его основе понятное современникам повествование. Сохраняя ключевые мысли и стиль первоисточника, Шакурова выстроила мелодраму с отлично прописанными диалогами.

«Как ни пафосно звучит, но мы сделали большое дело. Более 100 лет прошло, как это произведение было написано, и сегодня, наконец, было представлено на башкирской сцене. Материал очень богатый, работа сложная, тяжелая, — отметила Шаура Шакурова. - Писатель Риза Фахретдинов для меня был очень близок с детства, мой отец писал о нем в книге "Арҙаҡлы башҡорттар", поэтому для меня эта работа была очень важной. Когда делаешь инсценировку произведений такого рода, стараешься выйти на другой уровень, попытаться рассказать и об авторе как о человеке. Концепция спектакля — это идея раскрытой книги, открытости знаний и выведения Ризы Фахретдинова из тьмы забвения, его творчество действительно достойно изучения».

Режиссёр Зиннур Сулейманов отметил созвучие мыслей писателя-богослова сегодняшнему дню. Только время покажет успешность спектакля, считает режиссер, но первая реакция зрителей уже продемонстрировала актуальность вечных ценностей, заложенных в произведении.

«Мне кажется, что мы сделали хороший, интересный спектакль. Зрительская реакция в финале показала, что мысли Ризаитдина Фахретдинова актуальны и сегодня. Это важная личность для нашего народа, не зря его насихаты и сегодня пользуются популярностью, печатаются в газетах. Поэтому не зря мы остановились на его сочинении. Мы долго работали, с июня. Ризаитдин Фахретдинов задумывался о будущем народа и считал, что оно зависит, в том числе, от образованных женщин, которые воспитывают наши будущие поколения. Через превратности судьбы Асма обретает силу, сохраняет себя и становится учителем, матерью нации — милләт әсәһе», — рассказал «Башинформу» Зиннур Сулейманов.

Согласно режиссерской концепции, художник-постановщик Рустем Баймухаметов оформил сцену как раскрытую книгу с персонажами конца XIX – начала XX века. Яркие костюмы художника по костюмам Натальи Степановой, хореография Алины Мустаевой, музыка композитора Ришата Сагитова создают выразительный и целостный образ спектакля. В новой постановке яркие образы создали мастера сцены Эльвира Юнусова, Ильсияр Газетдинова, Рауис Загитов, Ильдар Гумеров, Сагидулла Байзигитов, Айсылу Юмагулова, Ирек Булатов и другие, участвует и молодежь театра. Для выпускницы УГИИ им. З. Исмагилова Айым Сулеймановой работа над главной ролью стала дебютом в театре.

«В работе над спектаклем я чувствовала большую ответственность. Основная сложность была в том, что в начале моей героине 15 лет, а в конце - 22. Нужно было показать не только возраст, но и ее становление в перипетиях жизни, испытаниях. Удивительно, что они ее не ломают. Даже когда она попадает в публичный дом, ее бьют, она прощает своих обидчиков, верит, что они хорошие люди. Настолько у человека глубока внутренняя вера, это восхищает», — поделилась Айым Сулейманова.

Показ премьерного спектакля предваряла выездная выставка Мемориального музея Ризаэддина Фахреддина села Кичучатово Альметьевского района Татарстана.

В субботу, 5 марта, состоится второй премьерный показ спектакля с Сабиной Киреевой в главной роли.


Вернуться назад